Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le journal d'un excessif
7 mars 2009

"30 Rock" - Trop américain pour nous ?

30_Rock_Saison_1"30 Rock", triomphe du sitcom US, nous arrive auréolé de récompenses et commentaires élogieux... L'abattage comique de Tina Fey, par ailleurs vedette de la bataille médiatique autour des élections américaines, est de fait, proprement ébouriffant - y a-t-il tant de femmes qui aient exercé cette profession si masculine de clown ? Quant à Alec Baldwin, cet acteur autrefois moyen, vaguement ridicule, il a pris avec l'âge un poids (hi hi) impressionnant, et il devient contre toute attente celui qui introduit une vraie complexité émotionnelle dans l'univers un tantinet hystérique et codifié de "30 Rock". Car, même si l'on rit énormément, il faut bien avouer que les changements de registre sont un peu déstabilisants (burlesque, commentaire politique, satire sociale, comique de situation, slapstick, tout y passe !), et ce d'autant que nombre de gags 100% américains sont quasi incompréhensibles pour un public non familier avec la télé US et ses célébrités.

Publicité
Publicité
Commentaires
Le journal d'un excessif
Publicité
Archives
Newsletter
Publicité